Az aktuális félév kurzusleírásai: Tematikák, segédanyagok

Utolsó frissítés: 2021.08.31.

JAVASLAT A KURZUSOK VÉGZÉSÉRE (FÉLÉVEKRE BONTVA AZ ÓRÁK)


TIPPEK:
  • I. FÉLÉV: a Tolmácsolástechnika AB és BA kurzusokat érdemes ugyanannál az oktatónál felvenni.
  • II. FÉLÉV: a Tolmácsolástechnika AB és BA kurzusokat érdemes ugyanannál az oktatónál felvenni, ugyanakkor hasznos, ha az más, mint az első félévben választott tolmácstanár; ily módon többféle megközelítéssel találkoznak. Az alapvizsga után érdemes elvégezni a kötelező szakmai gyakorlatot (160 óra, lehet részletekben is, olyan cégnél vagy fordítóirodánál, fordításszolgáltatónál érdemes, ahonnan kap az ember visszajelzést, bármilyen fordítással vagy tolmácsolással kapcsolatos munka elfogadható).
  • III. FÉLÉV: érdemes szakos kurzust felvenni szabadon választhatónak. A szakdolgozat témáját és témavezetőjét érdemes még ez előtt a félév előtt kiválasztani, hogy legyen elég idejük időben elkészülni.